0

Недавно пришлось сменить вид деятельности, занялся оформлением документов для получения визы и столкнулся с многочисленными проблемами. Одна из них – перевод документов для визы.
Киев, конечно – большой город, но найти адекватных переводчиков оказалось не так-то и просто. Некоторые агентства переводов в Киеве даже не умеют правильно оформлять нотариальные документы с переводом, перевод документов осуществляли не вовремя и порой делали такие ошибки, что создавалось впечатление, что этот перевод делали не профессиональные переводчики, а студенты первокурсники. Иногда казалось, что проще самому перевести на английский, чем отдавать документы кому-то, а потом за ними еще и переделывать!
Так было до тех пор, пока не обратился в бюро переводов, где меня еще ни разу не подвели! Причем заказы принимали и после восьми вечера, это меня на самом деле удивило, и за качеством работы следили. В общем, хорошо удивили меня ребята, молодцы! Вот теперь сижу и думаю: раз нормальных бюро переводов так мало, может, и себе открыть агентство переводов, Киев от этого только выиграет.